Termini e Condizioni di Partecipazione al Marchio

In questi Termini:

Prenotazione significa un ordine, un modulo di prenotazione, una proposta, una fattura, un ordine online o altra conferma scritta accettata dal Cliente per la partecipazione a un Evento.

Modulo di Prenotazione significa il documento o la conferma di prenotazione elettronica che stabilisce i termini commerciali specifici di una Prenotazione.

Cliente significa l'azienda, il marchio, il produttore, il distributore, il fornitore o altra attività che effettua la Prenotazione.

Evento significa RoadTrip, evento curato di scoperta del marchio, presentazione per acquirenti, showroom pop-up o altro evento business-to-business identificato nella Prenotazione.

Quota dell'Evento significa le quote dovute dal Cliente per la Prenotazione.

Materiali dell'Evento significa informazioni sul prodotto, immagini, descrizioni, video, informazioni sui prezzi, risorse del marchio e altri materiali forniti dal Cliente per l'uso in relazione a un Evento.

Organizzatore, noi, a noi o nostro significa la società del gruppo Curia identificata come parte contraente nel Modulo di Prenotazione.

Prodotti significa i prodotti del Cliente forniti, esposti, campionati, dimostrati o promossi in relazione a un Evento.

Rivenditore significa il rivenditore, grossista, distributore, organizzazione acquirente o altra organizzazione commerciale che ospita o partecipa a un Evento.

Acquirente significa qualsiasi dipendente, rappresentante, agente o altro professionista degli acquisti associato a un Rivenditore.

Campioni significa Prodotti o altri materiali fisici forniti dal Cliente per l'uso in un Evento.

2.1 I nostri Eventi sono forniti esclusivamente su base business-to-business.

2.2 Effettuando una Prenotazione, la persona che la effettua conferma che: (a) agisce per scopi commerciali; (b) ha l'autorità di vincolare il Cliente; e (c) il Cliente accetta i presenti Termini.

2.3 Una Prenotazione diventa vincolante quando emettiamo una conferma scritta, accettiamo una prenotazione online, emettiamo una fattura a seguito dell'accettazione o confermiamo la Prenotazione in altro modo per iscritto.

3.1 Ogni Prenotazione è composta da: (a) il Modulo di Prenotazione; (b) i presenti Termini; e (c) eventuali termini scritti aggiuntivi espressamente incorporati nel Modulo di Prenotazione.

3.2 In caso di conflitto, i documenti hanno priorità nell'ordine sopra elencato.

3.3 Eventuali termini contenuti in un ordine di acquisto del Cliente o in altro documento del Cliente non si applicano se non espressamente accettati da noi per iscritto.

4.1 RoadTrip offre opportunità curate per la presentazione di marchi e Prodotti a Acquirenti al dettaglio pertinenti.

4.2 A seconda dell'Evento, i nostri servizi possono includere: (a) la creazione di un'esposizione temporanea del marchio o di un ambiente di scoperta; (b) la presentazione o l'esposizione di Prodotti; (c) la fornitura di informazioni sui Prodotti e sul marchio agli Acquirenti; (d) la campionatura o la dimostrazione di Prodotti; (e) la presentazione digitale dei Materiali dell'Evento; (f) la facilitazione della scoperta e dell'impegno degli Acquirenti; e (g) la raccolta o la condivisione del feedback degli Acquirenti laddove espressamente incluso nella Prenotazione.

4.3 Salvo espressa indicazione contraria nel Modulo di Prenotazione, il Cliente non è tenuto a partecipare all'Evento di persona.

4.4 Ci riserviamo un ragionevole controllo operativo sulla disposizione, presentazione, formato, tempistica e realizzazione di ogni Evento.

5.1 Il Cliente riconosce che RoadTrip fornisce opportunità di accesso e scoperta di prodotti, non risultati commerciali garantiti.

5.2 Non garantiamo: (a) che un particolare Acquirente parteciperà o esaminerà i Prodotti del Cliente; (b) un numero minimo di Acquirenti salvo espressa indicazione nel Modulo di Prenotazione; (c) la durata dell'interazione di un Acquirente con un Prodotto; (d) il feedback dell'Acquirente; (e) riunioni, conversazioni di follow-up o presentazioni; (f) inserimenti, ordini, accordi di distribuzione o altre relazioni commerciali; (g) un particolare valore di vendita o ritorno sull'investimento; o (h) che un Rivenditore considererà i Prodotti commercialmente idonei.

5.3 Tutte le decisioni di acquisto, assortimento e commerciali sono prese indipendentemente dal Rivenditore pertinente.

5.4 Nessun Rivenditore o Acquirente è nostro dipendente, agente o rappresentante, e non abbiamo l'autorità di vincolare un Rivenditore a qualsiasi accordo commerciale con il Cliente.

6.1 Laddove una Prenotazione identifichi un Rivenditore specifico, l'Evento sarà organizzato per quel Rivenditore, salvo che il Modulo di Prenotazione non indichi espressamente il contrario.

6.2 Laddove una Prenotazione identifichi una categoria o un'area di Prodotto, faremo ogni ragionevole sforzo per presentare i Prodotti agli Acquirenti responsabili, o pertinenti, a tale area.

6.3 I Rivenditori controllano il proprio personale e possono modificare gli Acquirenti partecipanti, le responsabilità di categoria, le strutture interne o la partecipazione con breve preavviso.

6.4 Un cambiamento del singolo Acquirente non costituisce annullamento dell'Evento a condizione che l'Evento continui con il Rivenditore nominato e rimanga ragionevolmente pertinente alla categoria prenotata.

6.5 Non garantiamo l'esclusività di categoria salvo espressa indicazione nel Modulo di Prenotazione. I Prodotti di marchi concorrenti possono partecipare allo stesso Evento.

7.1 I Rivenditori sono terze parti indipendenti e possono annullare, posticipare o modificare sostanzialmente un Evento per ragioni al di fuori del nostro controllo.

7.2 Se un Rivenditore nominato annulla o non è in grado di ospitare un Evento, potremmo offrire al Cliente: (a) un Evento riprogrammato con lo stesso Rivenditore; (b) un Evento alternativo che riteniamo ragionevolmente presentare una rilevanza commerciale comparabile; o (c) un credito per l'importo pagato per l'Evento interessato.

7.3 Il Cliente non sarà tenuto ad accettare un Rivenditore alternativo sostanzialmente diverso dal Rivenditore originariamente prenotato.

7.4 Laddove: (a) il Rivenditore nominato non possa essere ragionevolmente riprogrammato; (b) il Cliente non accetti un Evento sostitutivo sostanzialmente diverso; e (c) non possiamo fornire il servizio prenotato, il Cliente può richiedere un rimborso della Quota dell'Evento pagata per tale Evento interessato.

7.5 Un rimborso ai sensi della clausola 7.4 sarà l'unico rimedio finanziario del Cliente in relazione a tale annullamento, salvo che la legge applicabile non disponga diversamente.

8.1 Possiamo apportare modifiche ragionevoli a: (a) tempistiche dell'Evento; (b) formato; (c) luogo all'interno della stessa località generale; (d) layout dell'esposizione; (e) formato di presentazione; (f) programma dell'Acquirente; o (g) accordi operativi, laddove necessario per la realizzazione efficace dell'Evento.

8.2 Informeremo il Cliente di modifiche sostanziali ove ragionevolmente praticabile.

8.3 Modifiche operative minori non danno diritto al Cliente ad annullare o ricevere un rimborso.

9.1 Il Cliente deve pagare la Quota dell'Evento specificata nel Modulo di Prenotazione.

9.2 Salvo diversa indicazione, tutti i prezzi: (a) escludono l'IVA, la GST, l'imposta sulle vendite e altre imposte applicabili; e (b) escludono le spese di spedizione, i dazi doganali, le spese di importazione e altri costi associati alla consegna di Campioni o materiali.

9.3 Il Cliente è responsabile di tutte le imposte applicabili diverse dalle imposte sul nostro reddito netto.

9.4 Il pagamento deve essere effettuato entro il periodo specificato nel Modulo di Prenotazione o nella fattura.

9.5 Laddove il pagamento sia richiesto prima di un Evento, possiamo sospendere la partecipazione fino al ricevimento del pagamento compensato.

9.6 Il Cliente è responsabile delle spese bancarie e delle spese di conversione valuta relative al suo pagamento.

9.7 Ove consentito dalla legge applicabile, gli importi scaduti possono maturare interessi ragionevoli e costi di recupero.

10.1 Una Prenotazione riserva la capacità per il Cliente e può impedirci di vendere tale capacità a un altro marchio.

10.2 Salvo che il Modulo di Prenotazione non indichi termini di cancellazione diversi, si applicano i seguenti termini predefiniti:

Più di 90 giorni prima dell'Evento: il Cliente può trasferire la Quota dell'Evento a un altro Evento RoadTrip idoneo che si verifichi entro 12 mesi, previa disponibilità.

60-90 giorni prima dell'Evento: il 50% della Quota dell'Evento può essere trasferito come credito a un altro Evento idoneo che si verifichi entro 12 mesi.

Meno di 60 giorni prima dell'Evento: la Quota dell'Evento non è rimborsabile e non trasferibile.

10.3 I rimborsi in contanti non sono previsti per gli annullamenti del Cliente, salvo espressa pattuizione da parte nostra.

10.4 Un Cliente può richiedere la sostituzione di un altro Prodotto o marchio dalla stessa entità legale, ma ciò è soggetto alla nostra approvazione e all'idoneità della categoria.

11.1 Il Cliente è responsabile della fornitura dei Prodotti e dei Campioni richiesti per l'Evento in conformità con le nostre istruzioni.

11.2 I Campioni devono: (a) arrivare nel luogo specificato entro la scadenza fornita; (b) essere adeguatamente imballati per il trasporto e la manipolazione; (c) essere forniti in quantità sufficiente laddove sia richiesta la campionatura; (d) essere conformi a tutti i requisiti di etichettatura e sicurezza applicabili; e (e) avere una durata di conservazione residua sufficiente per l'uso previsto.

11.3 Salvo diverso accordo, il Cliente è responsabile di tutti i costi associati a: (a) trasporto; (b) corrieri; (c) sdoganamento; (d) dazi di importazione; (e) tasse; (f) licenze; e (g) approvazioni regolatorie.

11.4 Il mancato arrivo dei Campioni in tempo non dà diritto al Cliente a un rimborso laddove eravamo pronti e in grado di fornire l'Evento.

11.5 Avremo cura ragionevole dei Prodotti in nostro possesso ma non siamo responsabili di lievi danni estetici derivanti da trasporto, esposizione, manipolazione o campionatura ragionevoli.

11.6 I Campioni sono generalmente considerati materiali promozionali consumabili e non saranno restituiti salvo accordo preventivo.

11.7 Dopo un Evento, i Campioni non utilizzati possono, a nostra discrezione e laddove lecito: (a) essere conservati per ragionevoli attività di follow-up; (b) essere forniti agli Acquirenti; (c) essere donati; (d) essere riciclati; o (e) essere smaltiti in sicurezza.

11.8 Il Cliente deve informarci per iscritto prima dell'Evento se i Prodotti richiedono specifiche modalità di conservazione, manipolazione, refrigerazione, sicurezza o smaltimento.

12.1 Il Cliente è l'unico responsabile dei Prodotti che fornisce.

12.2 Il Cliente garantisce che, per quanto a sua conoscenza e dopo aver effettuato ragionevoli indagini, tutti i Prodotti forniti per un Evento: (a) sono sicuri; (b) sono di qualità commerciale soddisfacente per lo scopo per cui sono forniti; (c) sono conformi alle leggi e ai regolamenti applicabili nella giurisdizione in cui vengono esposti, campionati o forniti; (d) sono correttamente etichettati; (e) indicano accuratamente ingredienti e allergeni ove applicabile; (f) recano avvertenze e istruzioni legalmente richieste; (g) non sono contraffatti; (h) non violano i diritti di proprietà intellettuale di terzi; (i) non sono soggetti a un richiamo del prodotto o avviso di sicurezza che rende inappropriata la loro fornitura o esposizione; e (j) possono essere legalmente promossi e forniti all'Evento.

12.3 Il Cliente deve comunicarci immediatamente: (a) un richiamo del prodotto; (b) una preoccupazione per la sicurezza; (c) una dichiarazione errata di allergeni; (d) un'azione normativa; (e) un errore sostanziale di etichettatura; o (f) qualsiasi altro problema che potrebbe rendere inappropriata la continua esposizione o campionatura di un Prodotto.

12.4 Possiamo rifiutare di esporre, rimuovere o cessare la campionatura di qualsiasi Prodotto laddove riteniamo ragionevolmente che vi sia una preoccupazione per la sicurezza, legale, normativa, reputazionale o operativa.

13.1 I Clienti che forniscono alimenti, bevande, integratori, cosmetici o altri Prodotti di consumo devono fornire qualsiasi informazione ragionevolmente richiesta da noi in merito a: (a) ingredienti; (b) allergeni; (c) requisiti di conservazione; (d) durata di conservazione; (e) date di scadenza o preferibile consumo entro; (f) istruzioni di preparazione; e (g) stato normativo.

13.2 I Prodotti che richiedono refrigerazione, congelamento, cottura, preparazione o conservazione controllata possono essere forniti solo se tali accordi sono stati concordati in anticipo.

13.3 Potremmo rifiutare di campionare un Prodotto anche se rimane esposto come parte di un Evento.

14.1 Il Cliente è responsabile di garantire che tutti i Materiali dell'Evento forniti siano completi e accurati.

14.2 Ciò include: (a) descrizioni dei prodotti; (b) prezzi; (c) prezzi al dettaglio consigliati; (d) dimensioni delle confezioni; (e) margini; (f) informazioni sulla distribuzione; (g) certificazioni; (h) dichiarazioni di sostenibilità; (i) dichiarazioni nutrizionali; (j) dichiarazioni sulle prestazioni; e (k) altre dichiarazioni commerciali o di marketing.

14.3 Abbiamo il diritto di fare affidamento sulle informazioni fornite dal Cliente e non siamo tenuti a verificarle in modo indipendente.

15.1 Il Cliente mantiene la proprietà dei propri marchi, immagini, informazioni sul Prodotto e altre proprietà intellettuali.

15.2 Il Cliente ci concede una licenza mondiale, non esclusiva, esente da royalty per la durata della Prenotazione e per un ragionevole periodo successivo per utilizzare, riprodurre, ridimensionare, formattare ed esporre i Materiali dell'Evento allo scopo di: (a) promuovere la partecipazione del Cliente; (b) preparare e realizzare l'Evento; (c) esporre i Prodotti agli Acquirenti; (d) gestire le piattaforme digitali associate; (e) comunicare informazioni di follow-up sull'Evento; e (f) riportare sull'Evento.

15.3 Non acquisiremo la proprietà della proprietà intellettuale del Cliente utilizzandola in base a questa licenza.

15.4 Il Cliente garantisce di avere i diritti e i permessi necessari per fornirci tutti i Materiali dell'Evento per questi scopi.

16.1 Possiamo fotografare o registrare l'ambiente, le installazioni e le esposizioni dei nostri Eventi a fini operativi, documentari e promozionali.

16.2 Ciò può includere Prodotti, imballaggi, stand e materiali del marchio.

16.3 Se il Cliente richiede che particolari Prodotti, materiali confidenziali o imballaggi non ancora rilasciati non appaiano in contenuti promozionali pubblici, deve comunicarcelo prima dell'Evento.

16.4 Faremo ogni ragionevole sforzo per rispettare ragionevoli restrizioni scritte sulla riservatezza.

17.1 Il Cliente deve trattare le informazioni riservate ottenute tramite un Evento in modo appropriato e non deve divulgare informazioni riservate su un Rivenditore o Acquirente senza permesso.

17.2 Qualsiasi informazione di contatto dell'Acquirente fornita da noi deve essere utilizzata solo per un legittimo follow-up commerciale relativo ai Prodotti del Cliente e in conformità con le leggi applicabili sulla privacy e sul marketing diretto.

17.3 Il Cliente non deve rappresentare che: (a) un Rivenditore approva il Cliente o i suoi Prodotti; (b) un Rivenditore ha accettato di inserire un Prodotto; o (c) esiste una relazione commerciale, a meno che il Rivenditore non lo abbia espressamente confermato.

18.1 Ciascuna parte manterrà riservate le informazioni riservate ricevute dall'altra parte e le utilizzerà solo per scopi connessi alla Prenotazione.

18.2 Questo obbligo non si applica alle informazioni che: (a) sono di dominio pubblico al di fuori della violazione del presente Accordo; (b) erano già legalmente note alla parte ricevente; (c) sono sviluppate in modo indipendente; (d) sono ricevute legalmente da un'altra fonte; o (e) devono essere divulgate per legge o da un'autorità competente.

18.3 Nulla nei presenti Termini ci impedisce di identificare il Cliente come partecipante a un Evento, a meno che l'anonimato o la riservatezza non siano stati concordati per iscritto.

19.1 Ciascuna parte deve conformarsi alle leggi applicabili sulla protezione dei dati e sulla privacy.

19.2 Tratteremo i dati personali in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy.

19.3 Il Cliente deve assicurarsi che i dati personali a noi forniti siano stati raccolti e condivisi legalmente.

19.4 Laddove i dati di contatto dell'Acquirente o altri dati di contatto commerciali siano forniti al Cliente, il Cliente diventa responsabile del successivo utilizzo di tali informazioni.

19.5 I presenti Termini non costituiscono un permesso per inviare comunicazioni di marketing laddove sia richiesto un consenso separato o un'altra base giuridica ai sensi della legge applicabile.

20.1 Il Cliente deve condursi professionalmente in tutte le interazioni derivanti da un Evento.

20.2 Nessuna delle parti può offrire o fornire alcun pagamento improprio, incentivo o vantaggio in relazione a un Evento.

20.3 Il Cliente deve conformarsi alle leggi applicabili in materia di anti-corruzione, anti-riciclaggio, sanzioni e controllo del commercio.

20.4 Possiamo sospendere immediatamente un Cliente da un Evento laddove la sua partecipazione potrebbe ragionevolmente: (a) violare la legge; (b) creare un rischio per la sicurezza; (c) danneggiare l'Evento; (d) danneggiare materialmente il nostro rapporto con un Rivenditore; o (e) causare grave danno alla reputazione.

21.1 Il Cliente è responsabile del mantenimento di un'assicurazione adeguata alla propria attività e ai propri Prodotti.

21.2 Laddove ragionevolmente richiesto, il Cliente deve fornire prova di responsabilità civile del prodotto o di altra assicurazione pertinente prima della partecipazione.

22.1 Nella misura consentita dalla legge applicabile, il Cliente ci indennizzerà da reclami di terzi, perdite, danni e costi ragionevoli derivanti direttamente da: (a) Prodotti difettosi o insicuri forniti dal Cliente; (b) reclami inesatti o illegali sui Prodotti forniti dal Cliente; (c) violazione dei diritti di proprietà intellettuale di terzi da parte dei Materiali dell'Evento; (d) sostanziale violazione da parte del Cliente delle leggi applicabili sui prodotti; o (e) frode, condotta dolosa o sostanziale violazione dei presenti Termini da parte del Cliente.

22.2 Il presente indennizzo non si applica nella misura in cui un reclamo sia stato causato dalla nostra negligenza, condotta dolosa o violazione dei presenti Termini.

23.1 Nulla in questi Termini esclude o limita la responsabilità che non può essere legalmente esclusa o limitata.

23.2 Senza limitare la clausola 23.1, nulla in questi Termini esclude la responsabilità per: (a) frode o falsa dichiarazione fraudolenta; (b) condotta dolosa laddove tale responsabilità non possa essere legalmente esclusa; (c) morte o lesioni personali causate da negligenza laddove l'esclusione sia proibita dalla legge; o (d) qualsiasi altra responsabilità che la legge applicabile richiede rimanga illimitata.

23.3 Fatta salva la clausola 23.1, nessuna delle parti sarà responsabile nei confronti dell'altra per: (a) perdita di profitto; (b) perdita di entrate; (c) perdita di risparmi previsti; (d) perdita di opportunità; (e) perdita di avviamento; o (f) perdite indirette o consequenziali, derivanti da una Prenotazione.

23.4 Non siamo responsabili per perdite derivanti da: (a) una decisione commerciale indipendente di un Rivenditore; (b) il mancato ottenimento di un inserimento o di un ordine; (c) la condotta di un Rivenditore o Acquirente; (d) Campioni in ritardo o smarriti durante il trasporto da parte di un vettore terzo; (e) informazioni inesatte fornite dal Cliente; o (f) eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo.

23.5 Fatte salve le clausole 23.1 e 23.2, la nostra responsabilità complessiva totale derivante da o relativa a una Prenotazione non supererà il 100% delle Quote dell'Evento pagate o pagabili dal Cliente per l'Evento che ha dato origine al reclamo.

23.6 Le limitazioni in questa clausola si applicano solo nella misura consentita e applicabile ai sensi della legge che regola la Prenotazione pertinente.

24.1 Nessuna delle parti sarà responsabile per ritardi o inadempienze delle obbligazioni causati da circostanze al di fuori del suo ragionevole controllo.

24.2 Tali circostanze possono includere: (a) condizioni meteorologiche avverse; (b) disastri naturali; (c) incendi o inondazioni; (d) epidemie o emergenze sanitarie pubbliche; (e) guerra, terrorismo o disordini civili; (f) restrizioni governative; (g) azioni industriali; (h) gravi interruzioni dei trasporti; (i) interruzioni di servizi pubblici o telecomunicazioni; (j) chiusura di sedi; o (k) altre circostanze comparabili al di fuori del ragionevole controllo.

24.3 La parte interessata farà ogni ragionevole sforzo per minimizzare le interruzioni.

24.4 Qualora un Evento non possa procedere a causa di forza maggiore, possiamo: (a) riprogrammarlo; (b) modificarne il formato laddove ragionevolmente appropriato; o (c) emettere un credito per un altro Evento.

24.5 Qualora l'esecuzione divenga permanentemente impossibile e non possa essere fornita alcuna alternativa ragionevole, affronteremo rimborsi o crediti in modo equo tenendo conto dei servizi già forniti, dei costi di terzi impegnati e della legge applicabile.

25.1 Possiamo sospendere o risolvere una Prenotazione laddove il Cliente: (a) non paghi gli importi dovuti; (b) violi sostanzialmente i presenti Termini; (c) fornisca Prodotti che creano un problema di sicurezza o normativo; (d) fornisca informazioni materialmente fuorvianti; (e) si comporti in modo tale da danneggiare il nostro rapporto con un Rivenditore; (f) diventi insolvente; o (g) si impegni in condotte illecite connesse all'Evento.

25.2 Laddove una violazione possa essere ragionevolmente rimediata, normalmente daremo al Cliente una ragionevole opportunità di porvi rimedio prima della risoluzione.

25.3 Nessun rimborso sarà dovuto qualora risolviamo la partecipazione a causa di una sostanziale violazione da parte del Cliente.

26.1 Le parti sono contraenti indipendenti.

26.2 Nulla in questi Termini crea: (a) una partnership; (b) una joint venture; (c) un rapporto di lavoro; (d) un'agenzia; o (e) un rapporto fiduciario.

26.3 Nessuna delle parti può vincolare l'altra salvo espressa autorizzazione scritta.

27.1 Il Cliente non può trasferire una Prenotazione ad un'altra entità legale senza il nostro accordo scritto.

27.2 Possiamo avvalerci di dipendenti, appaltatori, fornitori di servizi logistici, fornitori di sedi e altri subappaltatori per la realizzazione degli Eventi.

27.3 Restiamo responsabili dei nostri obblighi contrattuali nonostante l'uso di subappaltatori.

27.4 Possiamo cedere una Prenotazione a un'altra società all'interno del gruppo Curia come parte di una genuina riorganizzazione aziendale, a condizione che ciò non riduca materialmente i diritti contrattuali del Cliente.

28.1 Le comunicazioni di routine relative agli Eventi possono essere inviate via e-mail.

28.2 Le comunicazioni formali relative alla risoluzione o a reclami legali devono essere inviate all'indirizzo registrato o principale dell'attività, o all'indirizzo e-mail legale designato, della parte pertinente.

29.1 La Prenotazione e i presenti Termini costituiscono l'intero accordo relativo all'Evento.

29.2 Ciascuna parte riconosce di non aver fatto affidamento su dichiarazioni non espressamente incorporate nella Prenotazione, salvo che nulla limita la responsabilità per falsa dichiarazione fraudolenta.

30.1 Le modifiche a una Prenotazione esistente devono essere concordate per iscritto.

30.2 Possiamo aggiornare i presenti Termini per Prenotazioni future.

30.3 I Termini online aggiornati non modificheranno retroattivamente una Prenotazione confermata, a meno che: (a) non sia richiesto dalla legge; o (b) non sia concordato tra le parti.

Il mancato o ritardato esercizio di un diritto contrattuale non comporta la rinuncia a tale diritto.

Se parte dei presenti Termini è ritenuta invalida o inapplicabile, essa sarà modificata o rimossa solo nella misura minima necessaria e il resto continuerà ad avere effetto.

Salvo espressa indicazione contraria, una persona che non è parte di una Prenotazione non ha il diritto di applicare i suoi termini, fatte salve le leggi applicabili.

34.1 La legge applicabile e il foro competente per ogni Prenotazione saranno specificati nel Modulo di Prenotazione.

34.2 Le parti accettano di sottomettersi ai tribunali o al foro di risoluzione delle controversie identificato nel Modulo di Prenotazione.

34.3 Se il Modulo di Prenotazione non specifica la legge applicabile, la Prenotazione sarà regolata dalle leggi della giurisdizione in cui l'entità Organizzatrice contraente ha la propria sede legale, escluse le sue norme di conflitto di leggi nella misura consentita dalla legge applicabile.

34.4 Se il Modulo di Prenotazione non specifica un foro di risoluzione delle controversie, i tribunali aventi giurisdizione sulla sede legale dell'entità Organizzatrice contraente avranno giurisdizione, fatte salve le leggi applicabili obbligatorie.

L'entità contraente Curia pertinente sarà identificata nel Modulo di Prenotazione e nella fattura. Le possibili entità contraenti possono includere:

Regno Unito: CURIA Experiences (UK) Ltd, registrata in Scozia, numero di società 892904. Sede legale: 60 Tradeston Street, Glasgow, G5 8BH — o un'altra società del gruppo Curia espressamente identificata nel Modulo di Prenotazione.